ISTANBUL

Istanbul, Byzantium, Costantinople is a city with thousand colours and perfumes that has always fascinated people of every historical period. First of all capital city of the Eastern Roman Empire and then of the Ottoman Empire, it is a city full of history and charm in every corner. Istanbul is the only city in the world located in the middle of two continents: Europe and Asia, in within passes the Bosporus River, on its shore there are the most beautiful and luxurious palaces and mansions of the city.
When we first arrived we did the check-in in the hotel and then we suddenly walked through the city.

WHAT TO SEE:       

• The Galata Tower: it was constructed by Genoeses in 1384. Grow it up and enjoy the view from above.
•  The Topkapi Palace: it is the realm of the Sultan, a city inside the city (inside of it, it is possible to visit the Harem and the treasure of the Ottoman Sultans).
• The Blue Mosque.
•  Saint Sophia: it was constructed with the order of the Emperor Justinian in 537. It is wonderful, marvellous, majestic, breathtaking…I don’t know other adjectives to describe its eternal beauty!
•  The underground roman cistern or Basilica Cistern: it was constructed with the order of the Emperor Justinian in 532. It is a majestic, underground building supported by 336 columns with capitals and stones cut in a position to contain 80.000 cubic meters of water!
•  The hippodrome.
• The archaeological museum: it is worth to visit!
• The Egyptian market of spices.
• The Gran Bazaar: it is the biggest covered market in the world

WHERE TO SLEEP:

Point Hotel Taksim: this hotel is in the “new city”. The bedrooms are clean and up-to-date. The services are excellent: wi-fi, bottles of water in the bedrooms and intercontinental breakfast. The staff is very kind and helpful.

WHERE TO EAT:

•  Raika restaurant: this restaurant is on the top floor of the Marmara Hotel and offers the most beautiful view of the city! Wonderful!
•   Zarifi: it is the right place to spend an evening in good food and entertainment’s name with belly dance and live music. A place where, once finished to have dinner, food is replaced with dancing and party!
•   Asitane Restaurant:: it is a restaurant in which you can eat as Sultana! And not only to be said...in fact, the chefs prepare the courses contained in the recipe books of the Sultans of the XV and XVI centuries! 

Istanbul, Bisanzio, Costantinopoli è una città dai mille colori e profumi che ha da sempre affascinato i popoli di tutte le epoche. Dapprima capitale dell'impero Romano d'Oriente e poi dell'impero Ottomano è una città ricca di storia e fascino che trasuda da ogni suo angolo. Istanbul è l'unica città al mondo posta tra due continenti: l'Europa e l'Asia al cui interno scorre il fiume Bosforo, sulle cui sponde sorgono i palazzi e le ville più lussuose e belle della città.
Appena entrati in città siamo rimasti affascinati e non appena fatto chek-in in hotel ci siamo immediatamente messi in moto per iniziare a visitarla...

COSA VEDERE:

•  la torre di galata: fatta costruire dai Genovesi nel 1384 .Salite in cima e godetevi la città dall'alto.
•  il palazzo Topkapi: la reggia del sultano, una città dentro la città ( al cui interno si può visitare l'harem e il tesoro dei sultani ottomani )
• la Moschea Blu
• Santa Sofia : fatta costruire dall'imperatore Giustiniano nel 537 è meravigliosa, stupenda, imponente, mozzafiato..non so quali altri aggettivi usare per descriverla
• la cisterna romana sotterranea o Cisterna Basilica: fatta costruire dall'imperatore Giustiniano nel 532 è un'imponente edificio sotterraneo sorretta da ben 336 colonne con capitelli e pietre scolpite in grado di contenere ben 80.000 metri cubi d'acqua!
•  l'ippodromo
•  il museo archeologico: da visitare assolutamente!
• mercato egiziano delle spezie
• gran Bazaar: il mercato coperto più grande al mondo

DOVE DORMIRE:

Point Hotel Taksim. L'hotel si trova nella "città nuova". Camere pulite e moderne. I servizi sono ottimi: connessione internet gratuita, bottiglie d'acqua in camera e colazione intercontinentale. Personale gentilissimo e molto disponibile.

DOVE MANGIARE:

• Raika restaurant: questo ristorante si trova all'ultimo piano del Marmara Hotel  e offre la più bella vista di tutta la città! Stupendo!
•  Zarifi: il locale giusto per passare una serata all'insegna del buon cibo e del divertimento con danza del ventre e musica dal vivo. Un locale dove finita la cena il cibo lascia il posto al ballo e alla festa!
• Asitane Restaurant: un ristorante dove si mangia da Sultani! E non è solo per dire..le ricette cucinate dagli chefs fanno parte dei ricettari dei sultani del 1400- 1500! 

 

MuSe - Science Museum

In these days in Trento (Italy) has been opened the MUSE: Science Museum. The building is a project by Renzo Piano. 

Visit it!

This is the link of the website: www.muse.it

Segnalo l'apertura del MUSE, il museo delle scienze di Trento il cui edificio è stato progettato da Renzo Piano. 

Visitatelo!

Ecco il link del sito ufficiale: www.muse.it 

ALPENZOO - Innsbruck

Alpenzoo is located in Innsbruck and is the perfect place to spend an educational and interesting day for all the family! It is the heighest zoo in Europe (750 m altitude) and it is also home to over 2000 animals (150 species) which are or have been typical for the Alps. Every animal lives in its original habitat.

This is the link of the website: http://www.alpenzoo.at/en/

L'Alpenzoo "zoo delle Alpi" si trova ad Innsbruck ed è il posto ideale per passare una giornata educativa e molto interessante per tutta la famiglia. Collato a 750 metri di quota è lo zoo più alto d'Europa e ospita circa 2000 animali di ben 150 specie diverse! Ogni animale vive nel suo habitat originale.

Questo è il link del sito: http://www.alpenzoo.at/en/

INNSBRUCK

Innsbruck is the capital city of the federal state of Tyrol: the most important alpine land of Austria. The inner city 's facades are peculiar: their paintings and colours are telling the city's history. The medieval walls enclose the ancient hamlet. The city's symbol is the " Goldenes Dachl": the Golden Roof. Emperor Maximilian I wanted the Goldenes Dachl to honor his second marriage with Bianca Maria Sforza. The Roof, built at the end of '400,  is decorated with 2657 fire-golden coppers! 

WHERE TO EAT:

I suggest for a good break: the Cafè Sacher !

Innsbruck è il capoluogo del Land Tirolo: la principale regione alpina d'Austria. Caratteristiche sono le facciate dei palazzi del centro storico che attraverso io loro dipinti e colori raccontano la storia della città. Le mura medievali circondano il borgo antico. Il simbolo della città è sicuramente il "Goldenes Dachl ": Tettuccio d'oro del palazzo residenziale voluto dall'imperatore Massimiliano I per le sue nozze con Bianca Maria Sforza. Tale tetto, costruito a fine del '400, è formato da ben 2657 tegole di brozo placate d'oro!

DOVE MANGIARE:
Per una merenda con i fiocchi consiglio il Cafè Sacher!

 

Cafè Sacher

Goldenes Dachl