4 VILLE IN FIORE 39th edition - VAL DI NON

I report a wonderful initiative that you cannot lose: on the 27th April 2014 there will be the 39th edition of the non-competitive race "Quattro Ville in Fiore" in Val di Non organised on two ways of 5 and 11 km.
Val di Non is a spot of Trentino (Italy) to discover during Spring among artistic and wonderful natural beauties, mountains, canyons, orchards that, during this time of the year, are adorned with flowers creating a pure white and pinky atmosphere. 
The way is twisted and turned throughout the orchards in full blooming, crosses the communities of Tassullo and runs along the majestic Castle Nanno and Castle Valer. 
Opening times: from 9.30am to 10.30am at the Magazzino SARC (Tassullo).
This is the link for subscription: www.prolocotassullo.it

Segnalo una bella iniziativa da non perdere: il 27 aprile 2014 si terrà la 39 edizione della gara podistica non competitiva "Quattro Ville in Fiore" in Val di Non organizzata su due percorsi di 5 e 11 km. La Val di Non è un angolo di Trentino da scoprire in primavera  tra bellezze artistiche, meraviglie naturali, monti, canyon, frutteti che in questo periodo si addobbano di fiori creando un’atmosfera bianco rosata.

Il percorso si snoda tra i frutteti nel pieno della fioritura, attraversa le diverse frazioni del Comune di Tassullo e costeggia i maestosi Castel Nanno e Castel Valer. 

Orario di partenza: dalle 09.30 alle 10.30 dal Magazzino SARC di Tassullo.

Questo è il link per le iscrizioni: www.prolocotassullo.it

4 ville in fiore (Val di Non)

I report a wonderful initiative for the 21st of April organised by the voluntary association of Tassullo in Val di Non: the 38th edition of the " Val di Non spring festival among the apple trees in blossom". A non-competitive race for all ages organised  in two trails of 5 or 11 km that allows you to see the apple blossom between villages, castles and churches of Val di Non. A unique show not to be missed!!

Here it is the link to get all the necessary informations and to sign up:

http://www.prolocotassullo.it/index.php/4-ville-in-fiore.html


Segnalo una bellissima iniziativa organizzata dalla pro loco di Tassullo in Val di Non per il 21 aprile: la 38 edizione della "festa di primavera tra i meli in fiore della Val di Non".  Una gara non competitiva  per tutti organizzata su due percorsi di 5 o 11 km che permette di ammirare la fioritura dei meli tra borghi, castelli e chiese della Val di Non. Uno spettacolo unico da non perdere!!

Ecco il link per avere tutte le informazioni necessarie e per iscriversi: 

http://www.prolocotassullo.it/index.php/4-ville-in-fiore.html