martedì 4 febbraio 2014

ISTANBUL



Istanbul, Byzantium, Costantinople is a city with thousand colours and perfumes that has always fascinated people of every historical period. First of all capital city of the Eastern Roman Empire and then of the Ottoman Empire, it is a city full of history and charm in every corner. Istanbul is the only city in the world located in the middle of two continents: Europe and Asia, in within passes the Bosporus River, on its shore there are the most beautiful and luxurious palaces and mansions of the city.
When we first arrived we did the check-in in the hotel and then we suddenly walked through the city.

WHAT TO SEE:       
  • The Galata Tower: it was constructed by Genoeses in 1384. Grow it up and enjoy the view from above.
  •  The Topkapi Palace: it is the realm of the Sultan, a city inside the city (inside of it, it is possible to visit the Harem and the treasure of the Ottoman Sultans).
  • The Blue Mosque.
  •  Saint Sophia: it was constructed with the order of the Emperor Justinian in 537. It is wonderful, marvellous, majestic, breathtaking…I don’t know other adjectives to describe its eternal beauty!
  •  The underground roman cistern or Basilica Cistern: it was constructed with the order of the Emperor Justinian in 532. It is a majestic, underground building supported by 336 columns with capitals and stones cut in a position to contain 80.000 cubic meters of water!
  •  The hippodrome.
  • The archaeological museum: it is worth to visit!
  • The Egyptian market of spices.
  • The Gran Bazaar: it is the biggest covered market in the world
WHERE TO SLEEP:
Point Hotel Taksim: this hotel is in the “new city”. The bedrooms are clean and up-to-date. The services are excellent: wi-fi, bottles of water in the bedrooms and intercontinental breakfast. The staff is very kind and helpful.
WHERE TO EAT:
  •  Raika restaurant: this restaurant is on the top floor of the Marmara Hotel and offers the most beautiful view of the city! Wonderful!
  •   Zarifi: it is the right place to spend an evening in good food and entertainment’s name with belly dance and live music. A place where, once finished to have dinner, food is replaced with dancing and party!
  •   Asitane Restaurant:: it is a restaurant in which you can eat as Sultana! And not only to be said...in fact, the chefs prepare the courses contained in the recipe books of the Sultans of the XV and XVI centuries! 
Istanbul, Bisanzio, Costantinopoli è una città dai mille colori e profumi che ha da sempre affascinato i popoli di tutte le epoche. Dapprima capitale dell'impero Romano d'Oriente e poi dell'impero Ottomano è una città ricca di storia e fascino che trasuda da ogni suo angolo. Istanbul è l'unica città al mondo posta tra due continenti: l'Europa e l'Asia al cui interno scorre il fiume Bosforo, sulle cui sponde sorgono i palazzi e le ville più lussuose e belle della città.
Appena entrati in città siamo rimasti affascinati e non appena fatto chek-in in hotel ci siamo immediatamente messi in moto per iniziare a visitarla...
COSA VEDERE:

  •  la torre di galata: fatta costruire dai Genovesi nel 1384 .Salite in cima e godetevi la città dall'alto.
  •  il palazzo Topkapi: la reggia del sultano, una città dentro la città ( al cui interno si può visitare l'harem e il tesoro dei sultani ottomani )
  • la Moschea Blu
  • Santa Sofia : fatta costruire dall'imperatore Giustiniano nel 537 è meravigliosa, stupenda, imponente, mozzafiato..non so quali altri aggettivi usare per descriverla
  • la cisterna romana sotterranea o Cisterna Basilica: fatta costruire dall'imperatore Giustiniano nel 532 è un'imponente edificio sotterraneo sorretta da ben 336 colonne con capitelli e pietre scolpite in grado di contenere ben 80.000 metri cubi d'acqua!
  •  l'ippodromo
  •  il museo archeologico: da visitare assolutamente!
  • mercato egiziano delle spezie
  • gran Bazaar: il mercato coperto più grande al mondo
DOVE DORMIRE:
Point Hotel Taksim. L'hotel si trova nella "città nuova". Camere pulite e moderne. I servizi sono ottimi: connessione internet gratuita, bottiglie d'acqua in camera e colazione intercontinentale. Personale gentilissimo e molto disponibile.
DOVE MANGIARE:

  • Raika restaurant: questo ristorante si trova all'ultimo piano del Marmara Hotel  e offre la più bella vista di tutta la città! Stupendo!
  •  Zarifi: il locale giusto per passare una serata all'insegna del buon cibo e del divertimento con danza del ventre e musica dal vivo. Un locale dove finita la cena il cibo lascia il posto al ballo e alla festa!
  • Asitane Restaurant: un ristorante dove si mangia da Sultani! E non è solo per dire..le ricette cucinate dagli chefs fanno parte dei ricettari dei sultani del 1400- 1500! 


 


sabato 1 febbraio 2014

4 VILLE IN FIORE 39th edition - VAL DI NON



I report a wonderful initiative that you cannot lose: on the 27th April 2014 there will be the 39th edition of the non-competitive race "Quattro Ville in Fiore" in Val di Non organised on two ways of 5 and 11 km.
Val di Non is a spot of Trentino (Italy) to discover during Spring among artistic and wonderful natural beauties, mountains, canyons, orchards that, during this time of the year, are adorned with flowers creating a pure white and pinky atmosphere. 
The way is twisted and turned throughout the orchards in full blooming, crosses the communities of Tassullo and runs along the majestic Castle Nanno and Castle Valer. 
Opening times: from 9.30am to 10.30am at the Magazzino SARC (Tassullo).
This is the link for subscription: www.prolocotassullo.it

Segnalo una bella iniziativa da non perdere: il 27 aprile 2014 si terrà la 39 edizione della gara podistica non competitiva "Quattro Ville in Fiore" in Val di Non organizzata su due percorsi di 5 e 11 km. La Val di Non è un angolo di Trentino da scoprire in primavera  tra bellezze artistiche, meraviglie naturali, monti, canyon, frutteti che in questo periodo si addobbano di fiori creando un’atmosfera bianco rosata.
Il percorso si snoda tra i frutteti nel pieno della fioritura, attraversa le diverse frazioni del Comune di Tassullo e costeggia i maestosi Castel Nanno e Castel Valer. 
Orario di partenza: dalle 09.30 alle 10.30 dal Magazzino SARC di Tassullo.
Questo è il link per le iscrizioni: www.prolocotassullo.it





lunedì 27 gennaio 2014

BREAKFAST IN VENICE



Is there something better than a good breakfast to start on the right foot the day? Well...have a breakfast in Venice!
Venice is a wonderful city, with plenty glimpses and many surprises that always inject enthusiasm into me.
Not many days ago Carnival is started and in addition to the confetti, the masks of Arlecchino, Colombina, Pantalone & co., I cannot forget the frittelle veneziane, a delicious sweet that people taste only during this brief period of the year!! My favorites are: the "veneziane" and the "frittelle ripiene allo zabaione".
One of my favorite places to eat the frittelle veneziane is the bakery Rosa Salva.
Here there are the pictures of my fabulous breakfast and morning:

Cosa c'è di meglio di una buona colazione per iniziare bene la giornata? Beh..fare una colazione a Venezia! Venezia è una città meravigliosa, dai mille scorci e dalle mille sorprese che mi regala sempre nuove emozioni. E' iniziato da poco il periodo del Carnevale ed oltre a pensare ai coriandoli, alle maschere di Arlecchino, Colombina,  Pantalone & co. non posso non ricordarmi delle frittelle veneziane che si possono gustare solo in questo breve periodo dell'anno!! Le mie preferite sono: le "veneziane" e le "frittelle ripiene allo zabaione".
Uno dei miei posti preferiti per mangiare le frittelle veneziane è la pasticceria Rosa Salva.
Ecco qui le fotografie della mia favolosa colazione e mattinata:









Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...